Brüksel’de “Çürük Mahalleler” tartışması: Hutchinson’un açıklamaları tepki çekti
AB kurumları güvende mi? Silahlı çatışmalar sadece yoksul bölgelerde mi yaşanıyor?
Brüksel’de “Çürük Mahalleler” tartışması: Hutchinson’un açıklamaları tepki çekti
AB kurumları güvende mi? Silahlı çatışmalar sadece yoksul bölgelerde mi yaşanıyor?
Brüksel’de son aylarda artan silahlı çatışmalar, sadece güvenlik boyutuyla değil, siyasilerin kullandığı dil nedeniyle de gündemde. Brüksel Bölgesi’nin Avrupa ve Uluslararası Kuruluşlardan Sorumlu Hükümet Komiseri Alain Hutchinson (PS), “Çatışmalar Avrupa kurumlarının bulunduğu bölgelerde değil, şehrin çürük (rotte) kısımlarında yaşanıyor” ifadesini kullandı.
Bu sözler, özellikle Anderlecht ve Molenbeek gibi semtlerde yaşayan insanlar tarafından aşağılama olarak değerlendirildi. Hutchinson, daha sonra yaptığı açıklamalarda, aslında “kansarme wijken” (yoksul/avantajsız mahalleler) demek istediğini, ancak röportaj İngilizce olduğu için yanlış kelime seçtiğini savundu.
60’tan Fazla Silahlı Çatışma
Yalnızca bu yıl içinde Brüksel’de 60’tan fazla silahlı çatışma kayıtlara geçti. Bunların yaklaşık 20’si yaz aylarında yaşandı. Çatışmaların büyük bölümü Anderlecht ve Molenbeek gibi göçmen nüfusun yoğun olduğu mahallelerde görüldü. Ancak bu yaz silah sesleri sadece bu iki ilçeyle sınırlı kalmadı; Elsene, Brüksel-Stad ve hatta Gulden Vlieslaan gibi merkezi noktalarda da olaylar yaşandı. Nitekim yaklaşık iki yıl önce Avrupa kurumlarında görevli bir memur, Avenue Louise yakınlarında çıkan bir çatışmada yoldan geçen bir kurşunla yaralanmıştı.
Hutchinson’un Savunması
Hutchinson, sözlerinin yanlış anlaşıldığını söyledi: “Röportaj İngilizceydi. ‘Kansarme wijken’ (yoksul mahalleler) demek istedim ama doğru kelimeyi bulamayınca ‘rot’ kelimesini kullandım. Bu, benim kelime dağarcığımda yok. Amacım hiçbir mahalleyi aşağılamak değildi.”
Hutchinson, siyasi kariyerinde Saint-Gilles’te Eşit Fırsatlar Encümeni (belediye başkan yardımıcı) olarak görev yaptığını ve hayatını yoksul mahallelere adamış biri olduğunu vurguladı: “Uyuşturucu kullanımı üst sınıf semtlerde de var. Ama sokak satışı daha çok işçi ve göçmen mahallelerinde gerçekleşiyor. Ben bu bölgelerin zorluklarını yakından biliyorum.”
Tepkiler: “Diliniz İnsanları Damgalıyor”
Ancak muhalefet ve sivil toplum kuruluşları, kullanılan ifadenin Brüksel’in sosyal dokusunu damgaladığını savunuyor. Anderlecht ve Molenbeek’te yaşayan topluluk temsilcileri, bu tür açıklamaların zaten ayrımcılığa uğrayan semtlerin imajını daha da zedelediğini dile getirdi.
Anderlecht Belediye Başkanı Fabrice Cumps (PS): “Anderlecht’i ‘çürük mahalle’ olarak nitelemek, burada yaşayan on binlerce insanı aşağılamaktır. Evet, güvenlik sorunlarımız var ama aynı zamanda güçlü bir dayanışma kültürümüz, çok zengin bir çeşitliliğimiz de var. Bu tür söylemler çözüme katkı sağlamaz, önyargıları körükler.”
Molenbeek Belediye Başkanı Catherine Moureaux (PS) “Molenbeek yıllardır medyada olumsuz etiketleniyor. Şimdi de bir hükümet komiserinin ‘çürük’ demesi, halkımızı hedef gösteriyor. Bizim gençlerimiz, bizim ailelerimiz Brüksel’in bir parçasıdır. Sorunları çözmek için daha fazla destek, eğitim ve istihdam yatırımı gerekiyor; damgalama değil.”
MR’den Sert Eleştiri: “Hükümet Sorunu Küçümsüyor”
Merkez sağ liberal parti MR’nin lideri Georges-Louis Bouchez, Hutchinson’un açıklamalarını “talihsiz” buldu ancak asıl sorunun Brüksel hükümetinin güvenlik krizini görmezden gelmesi olduğunu vurguladı.
“Molenbeek ve Anderlecht’i ‘çürük’ diye damgalamak yanlış bir dil kullanımıdır. Ama asıl sorun, bu mahallelerde gerçekten devlet otoritesinin zayıf kalmasıdır. İnsanlar gece silah sesleriyle yaşıyor, uyuşturucu çeteleri sokaklara hâkim oluyor. Hükümet hâlâ ‘sosyal sorun’ diyerek geçiştiriyor. Oysa burada ciddi bir güvenlik boşluğu var,” dedi.
Bouchez, çözüm için daha sert güvenlik önlemleri alınması gerektiğini savundu: “Polis sayısı artırılmalı, adalet daha hızlı işlemeli ve gerekirse askeri destek de düşünülmeli. Brüksel’in göbeğinde 60’tan fazla silahlı çatışma yaşanıyorsa, bu sadece ‘sosyal bir mesele’ değildir, bu bir kamu güvenliği krizidir.”
Toplumsal Arka Plan
Brüksel’in yoksul mahalleleri uzun yıllardır yüksek işsizlik, eğitimde fırsat eşitsizliği ve altyapı eksiklikleri ile gündeme geliyor. Özellikle göçmen kökenli ailelerin yoğun yaşadığı bölgelerde gençler arasında işsizlik oranı yüzde 30’lara kadar çıkıyor. Uzmanlara göre bu sosyo-ekonomik dengesizlikler, uyuşturucu şebekeleri için uygun bir zemin hazırlıyor.
Tartışma Siyasetin Gündeminde
Hutchinson’un “çürük mahalleler” ifadesi, Brüksel’de sadece bir dil sürçmesi mi, yoksa toplumsal önyargıların yansıması mı? Bu soru önümüzdeki günlerde Brüksel siyasetine yön verecek gibi görünüyor. Güvenlik ve sosyal eşitsizlik tartışması, PS’nin sosyal politika yaklaşımı ile MR’nin güvenlikçi çizgisi arasında giderek derinleşiyor.
Halil Uygun